الترجمة القانونية المعتمدة
المحاكم والجهات الحكومية في الإمارات تعمل بالعربية ولا تقبل إلا ترجمة صادرة عن مترجم قانوني مرخص. نوفر ترجمة معتمدة بين العربية والإنجليزية للعقود والشهادات والمستندات القضائية وطلبات التأشيرات، مع الحفاظ على دقة المصطلحات وإدراج جميع الأختام والتوقيعات.
اختر ما يناسب حالتك.
للصفحة الواحدة. الترجمة القانونية المعتمدة بختم مترجم مرخص تسعر حسب نوع المستند وجهة التقديم.
يتم تأكيد السعر النهائي في الاستشارة المجانية حسب تعقيد الحالة والرسوم الحكومية. الدفع يتم قبل بدء التنفيذ، والخدمات غير قابلة للاسترداد بعد بدء المعالجة.
كيف نتولى الأمر.
تقييم المستند
نحدد إن كانت الترجمة القانونية المعتمدة مطلوبة أم الترجمة العادية تكفي.
الترجمة
ينفذها مترجم قانوني مرخص من وزارة العدل.
المراجعة
مراجعة المصطلحات والأسماء والأرقام مقابل المستند الأصلي.
الاعتماد والتسليم
ختم المترجم المعتمد وتسليم النسخة رقمياً أو ورقياً.
هل يمكنني ترجمة مستنداتي بنفسي؟
لا، الجهات الرسمية لا تقبل إلا ترجمة من مترجم قانوني مرخص.
ما اللغات المتاحة؟
العربية والإنجليزية بشكل أساسي، ولغات أخرى حسب الطلب.
كم تستغرق الترجمة؟
غالباً من يوم إلى ثلاثة أيام عمل حسب حجم المستند.
الإقامة الذهبية في الإمارات
إقامة طويلة الأمد في الإمارات للمستثمرين وأصحاب المهارات والمواهب وعائلاتهم.
التفاصيلالجنسية عن طريق الاستثمار
إرشاد مستقل ومتعدد الدول لبرامج الجنسية والإقامة عن طريق الاستثمار.
التفاصيلالوصايا والتخطيط للتركة
وصايا مسجلة رسمياً في الإمارات تمنحك اليقين وحماية عائلتك.
التفاصيل